1
00:00:13,200 --> 00:00:17,340
Es tan maravilloso que hayas venido
ayúdame a decorar y todo lo parecido

2
00:00:17,440 --> 00:00:18,560
La mesa se ve hermosa.

3
00:00:19,420 --> 00:00:23,160
Gracias por invitarme. es un
placer.

4
00:00:23,480 --> 00:00:29,200
Quiero decir, afortunadamente va a ser el
cuatro de nosotros. Quiero decir, fue difícil conseguir

5
00:00:29,200 --> 00:00:31,600
chicos por aquí, ¿verdad?

6
00:00:31,980 --> 00:00:38,700
Sé que me dijiste que tu hijo no
quieres venir, ¿verdad?

7
00:00:39,120 --> 00:00:42,180
Estoy muy preocupada porque mi hijo...

8
00:00:42,620 --> 00:00:49,260
tiene depresion asi que todo el dia esta llorando
llorando no se como es

9
00:00:49,260 --> 00:00:55,480
Sí, sé lo que quieres decir como si él fuera
pasando por lo mismo si

10
00:00:55,480 --> 00:00:58,940
novia rompió con él y él es
He estado deprimido por toda la casa.

11
00:00:59,780 --> 00:01:03,380
Y sí, es realmente malo. incluso tengo
que ver con la lavandería. es estupendo

12
00:01:03,380 --> 00:01:08,540
patético. No lo sé porque mi
El marido está ocupado todo el día, así que no.

13
00:01:08,540 --> 00:01:13,600
unos con otros. Sí, entonces nos queda
lidiar con los problemas mientras nuestro

14
00:01:13,600 --> 00:01:15,880
Los maridos están fuera de trabajo. yo se el mio
ocupado.

15
00:01:16,080 --> 00:01:17,440
Acaba de obtener esta nueva cuenta.

16
00:01:17,700 --> 00:01:21,580
Entonces, quiero decir, afortunadamente los tengo a ustedes para
las vacaciones o estaría solo.

17
00:01:21,820 --> 00:01:26,800
Sí, este es un momento especial para esto.
reunión, por lo que la familia tiene que ser

18
00:01:27,440 --> 00:01:29,180
No lo sé.

19
00:01:29,640 --> 00:01:33,800
¿Qué crees que vamos a hacer con
estos chicos para mostrarles que tienen

20
00:01:33,800 --> 00:01:37,980
Hay mucho más que agradecer que
¿Qué piensan?

21
00:01:38,380 --> 00:01:40,840
Entonces la terapia es una buena idea.

22
00:01:42,000 --> 00:01:47,140
Sí, quiero decir, la terapia es definitivamente una
buena idea, pero siento que

23
00:01:47,140 --> 00:01:52,280
madrastra porque deberíamos estar en
vacaciones y tomar fotografías y

24
00:01:52,280 --> 00:01:57,500
en las redes sociales y hacer que todos
celoso, como me siento ahora mismo.

25
00:01:58,520 --> 00:01:59,520
¿Sabes?

26
00:02:00,140 --> 00:02:04,940
Sólo estás tratando de sacarme de la cabeza
esto, ¿no?

27
00:02:05,940 --> 00:02:06,940
Sí.

28
00:02:07,660 --> 00:02:11,220
Es bastante bueno. Me gusta.

29
00:02:11,780 --> 00:02:15,080
Bueno, entonces, si vamos a hacer eso,
entonces pruébalo.

30
00:02:19,020 --> 00:02:24,180
Me gusta. Necesitamos disfrutar nuestro tiempo. nosotros
Necesito conseguir a los niños.

31
00:02:25,060 --> 00:02:29,200
No lo sé, tal vez sea la naturaleza de
la edad.

32
00:02:29,580 --> 00:02:31,080
No sé lo que estoy pensando.

33
00:02:31,440 --> 00:02:34,500
Eso es verdad, ¿sabes qué? he estado
realmente preocupado porque he estado

34
00:02:34,500 --> 00:02:39,080
Las noticias y la depresión en los jóvenes.
chicos se está disparando por las nubes.

35
00:02:39,440 --> 00:02:41,020
Sí, estoy escuchando.

36
00:02:41,580 --> 00:02:46,520
Sí, quiero decir, tenemos que hacer algo para
Dale la vuelta a esto y muéstrale a estos chicos.

37
00:02:46,520 --> 00:02:49,200
que realmente tienen cosas que ser
agradecido por.

38
00:02:50,000 --> 00:02:52,700
¿Pero estás pensando que...?

39
00:02:52,990 --> 00:02:59,870
Estoy pensando... Se acerca el Día de Acción de Gracias.

40
00:03:00,050 --> 00:03:02,910
Sí, Nikki está aquí. Déjame ir a buscar el
puerta. Vale, adiós.

41
00:03:03,250 --> 00:03:04,250
Bueno.

42
00:03:05,710 --> 00:03:07,330
Entra. Está abierto.

43
00:03:10,170 --> 00:03:11,510
Hola Nikki.

44
00:03:12,190 --> 00:03:14,510
Ey. Feliz Día de Acción de Gracias, hijo.

45
00:03:15,090 --> 00:03:16,290
Gracias. Ven aquí.

46
00:03:16,670 --> 00:03:18,150
¿Cómo está hoy?

47
00:03:18,710 --> 00:03:20,650
No sé. Sólo otro día,
lo que sea.

48
00:03:21,290 --> 00:03:23,410
¿Sigues de mal humor?

49
00:03:24,070 --> 00:03:25,950
¿Qué tipo de humor quieres que tenga?
en?

50
00:03:26,170 --> 00:03:29,310
Bueno, escucha, escucha, escucha. solo por
las vacaciones y por el bien de mi

51
00:03:29,310 --> 00:03:33,290
amigos. Mis amigos están ahí. tu eres
Voy a encontrarme con mi amiga y su hijo.

52
00:03:34,530 --> 00:03:37,670
Sólo necesito que lo entiendas
juntos solo por hoy.

53
00:03:37,990 --> 00:03:42,470
Justo hoy. Necesito que seas así
agradecido. Es un día festivo. es

54
00:03:42,470 --> 00:03:43,470
Acción de Gracias.

55
00:03:43,570 --> 00:03:47,990
Tienes a tu buena madrastra aquí.
contigo para animarte y hacer

56
00:03:47,990 --> 00:03:48,990
las cosas mejor.

57
00:03:49,010 --> 00:03:50,010
Ajá.

58
00:03:51,089 --> 00:03:55,370
Excelente. ¿Dónde está papá? ¿Está él aquí? de papá
no aquí. Escuche, ha estado ocupado con

59
00:03:55,370 --> 00:03:57,810
promoción y esas cosas, así que solo somos yo y
tú, chico, ¿vale?

60
00:03:58,270 --> 00:03:59,410
Por supuesto que lo es.

61
00:03:59,770 --> 00:04:03,070
Somos tú y yo. Sí, tú y yo
lo que sea. Ven aquí. Dame un abrazo.

62
00:04:03,070 --> 00:04:06,570
Lo pasaremos bien, ¿vale? No, mi
papá simplemente no puede estar aquí. Acción de gracias.

63
00:04:06,990 --> 00:04:08,510
Estoy aquí. Ni siquiera quiero estar aquí.

64
00:04:08,710 --> 00:04:12,070
Simplemente no te preocupes por eso. tu eres
adelantarse a sí mismo. Vamos.

65
00:04:12,070 --> 00:04:16,350
conocer a todos y presentarte a juan
y todos.

66
00:04:16,810 --> 00:04:17,810
¡Juan!

67
00:04:37,880 --> 00:04:43,740
No más jugar videojuegos. No más

68
00:04:43,740 --> 00:04:55,840
jugando

69
00:04:55,840 --> 00:04:56,840
videojuegos.

70
00:04:57,040 --> 00:04:59,720
Tu padre dice que no reproduzca más videos.
juego.

71
00:04:59,940 --> 00:05:01,220
¿Estará aquí?

72
00:05:01,440 --> 00:05:04,440
No, no. Está jugando al golf como siempre.

73
00:05:05,380 --> 00:05:07,860
Ah, sé bueno con Capsule, por favor.

74
00:05:08,300 --> 00:05:12,360
Ve a la cena conmigo y con Nikki.

75
00:05:12,700 --> 00:05:13,820
Sí, por favor.

76
00:05:15,060 --> 00:05:16,360
Bien, bien.

77
00:05:17,320 --> 00:05:18,320
Juan,

78
00:05:21,640 --> 00:05:24,120
por favor. Sé amable con ellos.

79
00:05:24,600 --> 00:05:25,600
Sonrisa.

80
00:05:29,599 --> 00:05:30,680
Hola.

81
00:05:31,180 --> 00:05:34,960
¿Hola, cómo estás? Gracias. tu recuerdas
mi mejor amiga, Sandy, ¿verdad?

82
00:05:35,460 --> 00:05:36,459
Hola señora.

83
00:05:36,460 --> 00:05:38,420
Y éste es tu hijo, Juan.

84
00:05:38,980 --> 00:05:42,400
Sí. ¿Recuerdas a mi mejor amigo?

85
00:05:43,540 --> 00:05:47,080
Hola Lali. ¿Cómo estás? es bueno ver
tú otra vez.

86
00:05:47,760 --> 00:05:51,900
Me alegro de verte también. gracias por tener
Vendremos para el Día de Acción de Gracias, ¿verdad, Nicky?

87
00:05:51,920 --> 00:05:52,920
Sí, gracias.

88
00:05:53,320 --> 00:05:55,640
Gracias por la invitación.

89
00:05:56,060 --> 00:05:58,260
Por supuesto. No, no, no. Gracias.

90
00:05:59,480 --> 00:06:03,540
De todos modos, muchachos, hemos planeado una
Cena especial para ti.

91
00:06:03,800 --> 00:06:08,540
Saben, ustedes han sido un poco
deprimido y tus dos padres lejos,

92
00:06:08,880 --> 00:06:14,500
¿verdad? Entonces estoy pensando que los cuatro de
que estemos juntos es definitivamente

93
00:06:14,500 --> 00:06:17,540
algo por lo que estar agradecido, ¿verdad?
Sí.

94
00:06:18,240 --> 00:06:19,240
Vamos.

95
00:06:19,880 --> 00:06:24,200
Vamos a ver la tabla y todos los
Buenos ajustes que hicimos para ustedes.

96
00:06:24,280 --> 00:06:26,020
Vamos. Te hará feliz, lo juro.

97
00:06:27,020 --> 00:06:33,400
Entonces, chicos, ¿qué opinan sobre lo que
sacamos para ti?

98
00:06:33,680 --> 00:06:34,680
¿No es asombroso?

99
00:06:36,060 --> 00:06:37,060
¿Dónde está el pavo?

100
00:06:37,160 --> 00:06:38,660
Celebraremos el Día de Acción de Gracias sin
pavo?

101
00:06:39,690 --> 00:06:43,370
Quiero decir, relájate, es solo el
aperitivo, pero al menos sea un poquito

102
00:06:43,370 --> 00:06:47,270
Agradecido porque se ve muy bonito. Sam
y realmente lo soy. Sí es usted. yo

103
00:06:47,270 --> 00:06:50,690
Realmente me gusta. Quieren probarlo.

104
00:06:51,130 --> 00:06:55,190
Tienes que dejar la actitud
Vale, y sé un poquito más agradecido.

105
00:06:55,390 --> 00:07:00,870
¿vale? Empecemos con una nota positiva
y empezar con lo que estamos agradecidos

106
00:07:00,870 --> 00:07:03,870
para. Nikki, adelante. ¿Qué hay que haber?
agradecido por?

107
00:07:04,410 --> 00:07:07,750
¿Qué? No, no hay nada que agradecer.
para.

108
00:07:09,430 --> 00:07:11,190
Estúpido. Estúpidas vacaciones.

109
00:07:11,750 --> 00:07:12,810
Comida estúpida.

110
00:07:13,790 --> 00:07:14,790
Lo que sea.

111
00:07:15,150 --> 00:07:20,630
Estoy agradecido de que sea tan estúpido como
es, no más estúpido. Bueno, está bien, está bien.

112
00:07:21,110 --> 00:07:24,830
Nikki está pasando por un momento difícil. Esperar.
¿Por qué tienes que estar agradecido?

113
00:07:25,130 --> 00:07:29,710
Bueno, tengo que estar agradecido por esto.
encubrimiento. tengo el de mi exnovia

114
00:07:29,710 --> 00:07:30,830
tatuado en mi. ¡Otro tatuaje!

115
00:07:31,230 --> 00:07:32,990
Oh, no. Oh Dios mío.

116
00:07:33,350 --> 00:07:34,530
Y con su nombre.

117
00:07:34,910 --> 00:07:35,910
¿Estás loco?

118
00:07:37,070 --> 00:07:39,210
Así que sí, eso es por lo que estoy agradecido.

119
00:07:40,310 --> 00:07:41,370
Ay dios mío.

120
00:07:42,430 --> 00:07:43,570
Sí, sí, sí.

121
00:07:45,970 --> 00:07:46,970
No sé.

122
00:07:47,250 --> 00:07:52,210
¿Sabes que? Seamos realistas aquí. alguna vez
Desde que los dejaron, han estado

123
00:07:52,210 --> 00:07:56,090
haciéndonoslo muy difícil y hemos
No he hecho nada más que tratar de animar

124
00:07:56,090 --> 00:07:57,090
ustedes arriba.

125
00:07:57,150 --> 00:08:00,330
Quiero decir, en serio, tenemos que dejar de fumar.
las actitudes.

126
00:08:01,370 --> 00:08:04,370
Y simplemente echa un vistazo a lo que
tengo.

127
00:08:04,810 --> 00:08:08,330
Vamos, cariño. Intentemos esto de nuevo.
Piensa en algo que seas

128
00:08:08,330 --> 00:08:09,330
para.

129
00:08:09,510 --> 00:08:10,510
Agradecido por.

130
00:08:10,550 --> 00:08:15,050
Sabes, estoy agradecido porque Steve tomó
Esa perra fuera de mis manos.

131
00:08:15,830 --> 00:08:17,730
¿Steve? Me dio mucho
problemas, supongo.

132
00:08:17,950 --> 00:08:18,950
¿Qué quieres decir con Steve?

133
00:08:19,570 --> 00:08:21,870
No quiero hablar de él. ella
¿Te engañaste con Steve?

134
00:08:22,290 --> 00:08:24,790
¿Ella te dejó por Steve?

135
00:08:27,180 --> 00:08:31,280
Bueno, no te preocupes por eso. entonces tu eres
agradecido. Deberías estar agradecido de que

136
00:08:31,280 --> 00:08:34,500
ella está fuera de tus manos. ¿Entonces sabes qué?
Estoy orgulloso de ti, hijo.

137
00:08:34,960 --> 00:08:36,059
Bien. Muy bien.

138
00:08:36,380 --> 00:08:40,520
Sí, muy bien. Ahora sólo tenemos que conseguir
tu ánimo un poco más alto.

139
00:08:40,820 --> 00:08:47,800
Bien. Sé que eres manso y triste y
deprimido, pero tengo un

140
00:08:47,800 --> 00:08:49,920
idea de ser feliz.

141
00:08:51,180 --> 00:08:52,440
¿Qué, unas vacaciones?

142
00:08:53,420 --> 00:08:55,240
Oh, eso es lo que estaba pensando.

143
00:08:56,080 --> 00:09:02,400
Bueno, no queremos que ustedes, muchachos,
sombrío en Acción de Gracias, así que yo y tu

144
00:09:02,400 --> 00:09:08,180
Se me ha ocurrido algo para hacerte
muchachos muy agradecidos.

145
00:09:08,780 --> 00:09:10,180
¿Y qué es eso?

146
00:09:12,040 --> 00:09:13,480
Espera y descúbrelo.

147
00:09:14,460 --> 00:09:21,020
Te lo dije, Nikki, Sandy y yo somos
vas a volver el ceño

148
00:09:21,020 --> 00:09:23,080
Al revés.

149
00:09:24,760 --> 00:09:25,920
Tienes razón.

150
00:09:30,920 --> 00:09:37,300
Cómo están

151
00:09:37,300 --> 00:09:42,800
¿Estás haciendo? Me encanta que estés aquí.

152
00:09:54,010 --> 00:09:55,690
¿Te gustan los gatos?

153
00:09:56,210 --> 00:09:58,410
El espectáculo.

154
00:10:23,210 --> 00:10:24,330
Eress el mejor.

155
00:11:04,360 --> 00:11:05,600
Ah, Nikki.

156
00:11:07,100 --> 00:11:10,080
¿Sigues quejándote por ahí?

157
00:11:11,700 --> 00:11:13,480
Apuesto que no lo eres.

158
00:11:31,310 --> 00:11:36,290
¿Cómo te sientes con mi mejor amigo, el?
madrastra?

159
00:11:37,490 --> 00:11:39,330
Mucho mejor.

160
00:11:39,710 --> 00:11:40,710
¿Mejor?

161
00:11:41,850 --> 00:11:44,090
Angélica, ¿cómo te sientes ahora?

162
00:11:45,010 --> 00:11:47,470
Un poco mejor.

163
00:12:05,329 --> 00:12:06,570
Eso ya estaba ahí.

164
00:12:29,939 --> 00:12:32,580
¿Es una buena idea compartir esto con
mamá?

165
00:12:50,220 --> 00:12:54,560
Mis pobres hijitos, todos deprimidos por
su ruptura.

166
00:12:55,840 --> 00:12:56,840
Bueno,

167
00:12:57,320 --> 00:12:59,940
no tienes nada para deprimirte
acerca de.

168
00:13:00,780 --> 00:13:05,180
Porque estoy aquí para sacarte de eso
pantano.

169
00:13:06,280 --> 00:13:10,760
Y mi marido está lejos y tu papá
lejos.

170
00:13:12,540 --> 00:13:16,640
Así que es beneficioso para ambos.
¿verdad? Seguro que lo es.

171
00:13:25,040 --> 00:13:31,580
¿Estás totalmente sorprendido de que yo y
tu mamá está jodida

172
00:13:31,580 --> 00:13:32,960
¿tú? Oh sí.

173
00:13:33,460 --> 00:13:34,820
¿Y mi hijo?

174
00:13:35,040 --> 00:13:36,040
Mmmmmmm.

175
00:13:36,500 --> 00:13:37,500
Oh,

176
00:13:39,340 --> 00:13:42,280
escuchas mi cabello, amigo.

177
00:13:44,300 --> 00:13:46,600
Estabas triste, ¿eh?

178
00:13:46,920 --> 00:13:48,840
Y ahora eres feliz.

179
00:13:53,260 --> 00:14:00,120
Pero mi marido nunca volvió a mí.
entonces... yo también estoy triste.

180
00:14:02,160 --> 00:14:04,560
Quiero ser feliz como tú.

181
00:14:31,240 --> 00:14:33,800
Hemos estado deprimidos durante demasiado tiempo. nosotros
merece esto.

182
00:14:37,180 --> 00:14:39,080
Sandy, ¿estás lista bebé?

183
00:14:40,760 --> 00:14:41,760
Estoy listo.

184
00:15:02,990 --> 00:15:03,990
Gracias.

185
00:16:51,630 --> 00:16:53,110
Se siente bien para un niño tan joven.

186
00:16:53,970 --> 00:16:57,910
No sé cómo conseguiste tanto de eso.
Maldita habilidad con la polla que tienes.

187
00:17:21,710 --> 00:17:23,690
Me siento tan jodidamente bien.

188
00:17:23,910 --> 00:17:26,930
Oh, saca toda esa maldita angustia
De tu polla, nena.

189
00:18:14,990 --> 00:18:16,290
Mi mamá es flexible.

190
00:18:16,970 --> 00:18:21,090
Puedes hacer eso.

191
00:18:52,840 --> 00:18:53,840
Gracias.

192
00:20:13,520 --> 00:20:14,520
Gracias.

193
00:20:52,789 --> 00:20:55,088
Gracias.

194
00:21:33,710 --> 00:21:39,750
Honestamente, tengo ganas de jugar con
usted. ¿Conmigo?

195
00:21:41,450 --> 00:21:46,610
Eso luce realmente asombroso.

196
00:21:48,610 --> 00:21:53,570
¿Qué pasa si tu papá se entera de esto?

197
00:21:54,710 --> 00:21:56,110
Él nunca está en casa.

198
00:21:56,410 --> 00:21:57,950
¿Qué diferencia hay?

199
00:22:35,600 --> 00:22:39,060
Entonces, ya sabes, una vez que

200
00:22:39,060 --> 00:22:45,900
los chicos pasan por

201
00:22:45,900 --> 00:22:50,920
esto, ya sabes, joderte
Madrastras, nunca podréis volver atrás.

202
00:22:52,480 --> 00:22:54,980
Entonces, ¿realmente vas a ir allí?

203
00:22:58,200 --> 00:23:00,240
el caso y empieza a tomar tu ropa
apagado.

204
00:23:01,960 --> 00:23:03,260
Sí, adelante.

205
00:23:03,860 --> 00:23:04,860
Quítatelo.

206
00:23:05,240 --> 00:23:06,240
Entra aquí.

207
00:23:06,720 --> 00:23:07,720
Prepararse.

208
00:23:07,820 --> 00:23:09,600
Te vas a joder a tus mamás.

209
00:23:11,260 --> 00:23:14,000
¿Qué mejor manera de acercarme a mi mamá?
¿verdad?

210
00:23:28,810 --> 00:23:29,810
Oh, vaya.

211
00:23:58,960 --> 00:24:02,500
Mi sustancia es mucho mejor que mi
del marido.

212
00:25:22,960 --> 00:25:26,840
Lo siento mucho. Oh sí.

213
00:25:27,440 --> 00:25:28,640
Oh sí.

214
00:25:29,180 --> 00:25:33,900
Vete a la mierda. Estoy agradecido por esta puta
posición aquí mismo.

215
00:26:09,219 --> 00:26:10,620
Adentro.

216
00:28:18,510 --> 00:28:19,510
Acción.

217
00:29:24,240 --> 00:29:26,200
Sí, y pensé que lo sabías

218
00:30:02,039 --> 00:30:04,139
gracias

219
00:30:53,450 --> 00:30:54,450
soy tan genial

220
00:32:24,910 --> 00:32:25,910
Oh,

221
00:32:26,150 --> 00:32:29,190
Dios mío.

222
00:33:19,080 --> 00:33:20,080
Gracias.

223
00:34:05,040 --> 00:34:06,040
Sí.

224
00:34:06,720 --> 00:34:07,920
Sigue adelante.

225
00:34:08,139 --> 00:34:09,239
Sigue adelante.

226
00:39:10,730 --> 00:39:12,130
Sí.

227
00:41:17,290 --> 00:41:18,850
Realmente tengo algo que ser
agradecido por ahora.

228
00:41:54,440 --> 00:41:55,440
No más depresión.

229
00:41:55,620 --> 00:41:58,140
No más. De ninguna manera. No tengo hambre.

230
00:41:58,780 --> 00:41:59,980
No más llantos.

231
00:42:02,140 --> 00:42:03,380
Feliz. Felicidad.

232
00:42:04,300 --> 00:42:06,900
Hurra. Eso es lo que queríamos. Pavo.

233
00:42:07,440 --> 00:42:09,060
Tu hijo está feliz, ¿verdad?

234
00:42:09,440 --> 00:42:10,640
Feliz Día de Acción de Gracias.

235
00:42:11,860 --> 00:42:12,860
Feliz Día de Acción de Gracias.

236
00:42:13,520 --> 00:42:16,380
Creo que funciona totalmente. Está funcionando.

237
00:42:16,740 --> 00:42:17,740
¿Sí? Sí.

238
00:42:17,920 --> 00:42:19,740
Chicos, ¿qué están haciendo?

239
00:42:20,120 --> 00:42:22,500
Voy a por el pavo, mamá. y yo soy
conseguir el relleno.